Deus Ex Mankind Divided : une VF enrouée

Le nouveau trailer de Deus Ex: Mankind Divided nous propose un petit tour complet du propriétaire : contexte géopolitique, motivations du héros, mécaniques de jeu et liberté d'approche, rien n'est oublié pendant les six minutes de vidéo. Mais il est peu probable que vous puissiez en profiter pleinement à cause de l'hémorragie qui ne manquera pas de se déclarer dans vos oreilles à l'écoute de la VF.

Si le doublage d'Adam Jensen semble toujours être l'oeuvre d'Éric Aubrahn (qui a également prêté son organe à Alan Wake), celui-ci semble avoir reçu pour instruction de forcer le trait pour imiter la voix rocailleuse de la VO. Le résultat est assez ... déstabilisant.