En vous inscrivant, vous acceptez les conditions d'utilisation du site et de nous vendre votre âme pour un euro symbolique. Amusez vous, mais pliez vous à la charte.
(17h52)Latium kirk.roundhouse > Merci, C'est super gênant (pour le moment)
(17h45)BeatKitano Ben c'est surtout que ça a l'air de rien raconter en fait. On a fait le tour avec deux films. Surtout que bon Walking Dead est passé entre temps et même si c'est pas des infectés... suivre un groupe de survivants 28 ans plus tard c'est plus ou moins TWD..
(17h03)Palido Mais ce qui ressemble à un setting ou à un thème ne m'attire pas des masses.
(17h03)Palido BeatKitano > J'en sais rien, j'ai rien compris au trailer. Et je trouve que c'est plutôt une bonne chose : je suis bien trop habitué aux trailers montrant l'intégralité du film. Ici, c'est au moins cryptique.
(15h31)BeatKitano Palido > Ça a l'air particulièrement inintéressant.
(14h36)Palido Trailer de 28 Years Later [youtube.com]
(14h30)kirk.roundhouse BeatKitano > c'est dommage que la vidéo que j'ai partagée soit justement une critique négative du produit en question. Mais bon :)
(14h25)BeatKitano Ah ok donc il font leur test run sur de la pub. logique c'est la deuxième utilisation.
(14h12)kirk.roundhouse Il y a une option piste audio. Les vidéastes ont la possibilité de soit utiliser l'outil de traduction automatique de youtube, soit d'y intégrer leurs propres pistes audio dans différentes langues.
(14h11)kirk.roundhouse Latium > je ne sais pas si le contenu va t'intéresser mais bon. C'est la dernière vidéo du genre sur laquelle je suis tombé : [youtu.be]
(14h05)Latium Vous avez un lien ? Je serais curieux d'entendre ça.
(14h03)kirk.roundhouse J'ai bloqué et plus aucune suggestion du genre.
(14h02)kirk.roundhouse Ah. Je ne sais pas trop, j'ai rarement eu des suggestions de chaines faisant de la propagande politique vraiment très appuyée. Ça a du m'arriver une fois ou deux sur du contenu Maga lié à des "critiques" sur des séries star wars.
(13h42)BeatKitano Quel complot ? Youtube qui aide les chaines propagandistes inflammatoire pour faire de l'engagement et convertir des spectateurs occasionnels en acharnées c'est leur pain.
(13h39)kirk.roundhouse Ah la citation exacte : "toujours préférer l'hypothèse de la connerie à celle du complot. La connerie est courante. Le complot exige un esprit rare."
(13h35)kirk.roundhouse Je crois que c'est de Michel Rocard cette réflexion.
(13h35)kirk.roundhouse Après le paramètre en question a tendance à se réinitialiser, un peu comme les sous titres qui reviennent régulièrement alors que je les désactive. Avant d'y voir le complot, il faudrait plutôt privilégier l'incompétence des dev de chez Google.
(13h33)kirk.roundhouse Cela permet à des vidéastes d'atteindre un public autre que celui de leur langue d'origine. Ça ne concerne pas que les anglo-saxons. Il y a beaucoup de chaines youtube brésiliennes où j'ai eu le même comportement. Il y a un simple paramètre à changer.
(03h58)BeatKitano Et puis quoi de mieux que de la traduction systématique par ia pour encore mieux flouter les lignes entre propagande et contenu réel ?
(03h56)BeatKitano Anglemort > bah faut bien que les ricains « comprennent » les autres langues quand agent orange aura supprimé l’éducation.
